Prevod od "te nazaj" do Srpski


Kako koristiti "te nazaj" u rečenicama:

Hvala za te nazaj priborjene točke.
Hvala što si nam vratio tih 5 bodova.
Poslal sem te nazaj v prihodnost.
Upravo sam te poslao natrag u buduænost.
Ne vem več, kaj sem te nazaj klicala.
Zaboravio sam zašto sam te pozvao.
Spravil sem te nazaj h koritu.
Vratio sam te u posao, gnjido.
Peljem te nazaj tja, kamor spadaš.
Ideš tamo gde ti je mesto.
KO KAR VIDIŠ JE KAR POTREBUJEŠ, NATO BREZSEBIČNA LJUBEZEN TE NAZAJ SPREMENI."
Ono što vidiš to ti nedostaje, ljubav æe te promeniti."
Pošiljam te nazaj k očetu s ponudbo premirja.
Šaljem te natrag tvom ocu sa ponudom za primirje.
Pripeljal sem te nazaj v Luthorcorp, da pomagaš.
Doveo sam te da pomogneš oko Luthorcorpa.
Sam, hočem te nazaj na moji poročni zabavi.
SEM, ŽELIM TE NA SVOJOJ ZABAVI. ŽELIŠ?
Odložil te bom na meji in te nazaj grede pobral.
Ostaviæu te na granici i pokupiæu te u povratku.
Slišim te, nazaj te bom morala poklicati.
Èula sam te. Nazvaæu te kasnije.
Rabimo te nazaj na nogah in formi kolikor hitro se le da.
Potreban si nam da budeš na nogama i u formi za borbu što je pre moguæe.
Pripeljal sem te nazaj v Midland.
Doveo sam te natrag u Midland.
Lagal sem zate, plačal sem tvoje dolgove, postavil sem te nazaj na noge.
Lagao sam za tebe, platio ti dug Podigao te na noge, zasto mislis da sam to uradi?
Pokličem te nazaj Snedim poleg Borpo.
Nazvat æu te. Sjedim pokraj Borpo.
Globoko v srcu veš, da želim si te nazaj.
Duboko u sebi Znaš da mi fališ
Charlie, predlagam ti, da pozabiš na to, da bi dobil ljubim te nazaj, in se osredotočiš kaj čutiš pri izrazu ljubezni, mogoče celo prvič v življenju.
Èarli, predlažem ti da zaboraviš na sve to sa "volim te" i fokusiraš se na to kakav je oseæaj voleti, možda po prvi put u životu.
Vzamem te nazaj, ti dam delo, pa mi takole vrneš?
Primim te natrag. Dam ti posao... -Nucky, slušaj...
Pripeljal sem te nazaj na otok.
Doveo sam te natrag na otok.
Želi si te nazaj v Kalifornijo.
Želi da se vratiš u Californiju.
Pokličem te nazaj, mačka je ravnokar nekaj prinesla v hišo.
Nazvaæu te kasnije, moram nešto važno da obavim.
Klicala sem te nazaj, vendar se je vklopil odzivnik.
Pokušala sam da te zovem odmah posle, ali dobila sam sekretaricu....
Ljubim te in hočem te nazaj.
Volim te i hoæu da mi se vratiš.
Rad bi ti pomagal, želim te nazaj v mojem življenju.
Želim da ti pomognem i želim te ponovo u mom životu.
Stephen, rabimo te nazaj noter v Ultri.
Stivene moraš da se vratiš u Ultri.
Kar nekaj. –Klical sem te nazaj.
Šta god. - Pokušao sam da te pozovem nazad!
Poslala bi te nazaj na Farmo, vendar ni časa in ne smem tvegati, da bi kdo izdal tvoje ime.
Da nije ovako, poslala bih te na obuku. Ali nema vremena i ne smem rizikovati da budeš otkrivena.
Pokličem te nazaj, ko se Emma vrne.
Nazvaæu te kad se Emma vrati kuæi.
Odpeljiva te nazaj k zaskrbljenemu možu.
Sada te vratimo tvom zabrinutom mužu.
V primeru, da ne morem dobiti te nazaj v dnevnem načinu.
Za sluèaj da ne uspem da nas vratim u dnevni režim.
Pokličem te nazaj, rad te imam.
Samo æu te odmah nazvati, Ok? Volim te.
Poslali so te nazaj, da poskusiš znova.
Poslali su te da pokušaš ponovo.
Ker divjanje tvoje zoper mene in lahkoživstvo tvoje je prišlo do mojih ušes, zato denem svoj obroček v tvoj nos in uzdo svojo med ustnice tvoje, in povedem te nazaj po tistem potu, po katerem si prišel.
Jer besniš na me, i tvoja obest dodje do mojih ušiju; zato ću metnuti brnjicu svoju na nozdrve tvoje i uzdu svoju u gubicu tvoju, pa ću te odvesti natrag putem kojim si došao.
Ker divjanje tvoje zoper mene in lahkoživstvo tvoje je prišlo do ušes mojih, zato denem obroček svoj v tvoj nos in uzdo svojo med ustnice tvoje, in povedem te nazaj po tistem potu, po katerem si prišel.
Jer besniš na me, i tvoja obest dodje do mojih ušiju, zato ću metnuti brnjicu svoju na nozdrve tvoje, i uzdu svoju u gubicu tvoju, pa ću te odvesti natrag putem kojim si došao.
0.5764741897583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?